02.28.10
Posted in Bhajans at 1:39 pm by Krishna Dharma
Sri Sri Gaura Nityananda Daya
Text One
parama koruna, pahu dui jana
nitai gauracandra
saba avatara-sara siromani
kevala ananda-kanda
Supremely merciful, those Lords of each and all,
Nitai Gauracandra.
Of avataras the best, who have the whole world blessed
with an ocean of pure rapture.
Text Two
bhajo bhajo bhai, caitanya nitai
sudrdha biswasa kori
visaya chadiya, se rase majiya,
mukhe bolo hari hari
Dear brothers hear my cry, just worship Gaura Nitai,
with firmest faith in their mercy.
Stop serving your senses, embrace ecstatic bliss,
chanting loudly Hari Hari!
Text Three
dekho ore bhai, tri-bhuvane nai,
emona doyala data
pasu pakhi jhure, pasana vidare,
suni’ janra guna-gatha
Dear brothers try to see, has ever such mercy,
within all the worlds been displayed?
Hearing of Gaura Nitai, the birds and the beasts all cry,
And the stones do melt away.
Text Four
samsare majiya, rohili poriya,
se pade nahilo asa
apana karama, bhunjaye samana,
kahoye locana-dasa
Lochan regretfully, in sensuality,
seeks pleasure in these mortal worlds.
Caught up in my karma, punished by Lord Yama,
with no love for those loving Lords.
Permalink
02.24.10
Posted in Bhajans at 4:10 pm by Krishna Dharma
Verse One
suddha-bhakata-carana-renu,
bhajana-anukula
bhakata-seva, parama-siddhi,
prema-latikara mula
The dust from the feet of pure devotees,
Is the cause of Krishna bhakti.
Serving the Vaishnavas is life’s great perfection,
Leading to loving devotion
Verse Two
madhava-tithi, bhakti-janani,
jetane palana kori
krsna-basati, basati boli’,
parama adare bori
Ekadashi and Janmashtami,
are mothers of bhakti when kept carefully.
With all reverence I will make my home,
where Krishna’s loving lilas were shown.
Verse Three
gaur amara, je-saba sthane,
koralo bhramana range
se-saba sthana, heribo ami,
pranayi-bhakata-sange
In the company of pure devotees,
I wish the sacred places to see,
where Gaurasundara my beloved Lord,
performed his pastimes within this world.
Verse Four
mrdanga-badya, sunite mana,
abasara sada jace
gaura-bihita, kirtana suni’,
anande hrdoya nace
My mind always hankers to hear the beat,
of mridangas in the kirtan’s heat.
Hearing the songs Lord Gauranga did sing,
my heart in delight is dancing.
Verse Five
jugala-murti, dekhiya mora,
parama-ananda hoya
prasada-seba korite hoya,
sakala prapanca jaya
Beholding the forms of Radha Krishna,
fills my mind with supreme pleasure.
Taking prasadam I soon will destroy,
all thoughts that I can this world enjoy
Verse Six
je-dina grhe, bhajana dekhi,
grhete goloka bhaya
carana-sidhu, dekhiya ganga,
sukha na sima paya
While worshiping Krishna my home is blessed,
by Vrindavan dhama made manifest.
The Lord’s wash water becomes the Ganges,
before my eyes to bring me all bliss.
Verse Seven
tulasi dekhi’, juraya prana,
madhava-tosani jani’
gaura-priya, saka-sevane,
jivana sarthaka mani
Simply by seeing Srimati Tulsi,
I please Lord Krishna and feel ecstasy.
When I take the food Lord Gaura did eat,
my life’s perfection is complete
Verse Eight
bhakativinoda, krsna-bhajane,
anakula paya jaha
prati-dibase, parama-sukhe,
swikara koroye taha
Thus every day does Bhaktivinode,
gladly accept what is bestowed,
which will assist in the sublimely sweet,
service to Krishna’s lotus feet.
Permalink
02.10.09
Posted in Bhajans at 6:45 am by Krishna Dharma
Sri Sri Sad-gosvamy-astaka
By Srila Srinivasa Acharya
1.
krsnotkirtana-gana-nartana-parau premamrtambho-nidhi
dhiradhira-jana-priyau priya-karau nirmatsarau pujitau
sri-caitanya-krpa-bharau bhuvi bhuvo bharavahantarakau
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
Like oceans of loving ecstasy, they chant and dance in Krishna sankirtan
Granting freely Gauranga’s grace to all the world, assuaging all affliction.
Beloved to both the good and bad, worshipped by all, free from malevolence.
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
2.
nana-sastra-vicaranaika-nipunau sad-dharma-samsthapakau
lokanam hita-karinau tri-bhuvane manyau saranyakarau
radha-krsna-padaravinda-bhajananandena mattalikau
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
Expertly establishing from all scripture the essence of real religion
Shelter to all throughout all the worlds they bestow the highest benediction.
Ever enrapt with euphoria, serving Krishna in total loving trance.
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
3.
sri-gauranga-gunanuvarnana-vidhau sraddha-samrddhy-anvitau
papottapa-nikrntanau tanu-bhrtam govinda-ganamrtaih
anandambudhi-vardhanaika-nipunau kaivalya-nistarakau
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
Fully grasping Gauranga’s transcendental truths that they narrate perfectly.
Freeing all fallen souls from all of their sins by Govinda’s pure eulogy.
Growing the ocean of bhakti bliss, and from mukti, our safe deliverance.
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
4.
tyakva turnam asesa-mandala-pati-srenim sada tuccha-vat
bhutva dina-ganesakau karunaya kaupina-kanthasritau
gopi-bhava-rasamrtabdhi-lahari-kallola-magnau muhur
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
Abandoning aristocracy as meaningless, they mendicants became.
Living simply in loincloths, to save all souls from suffering their one aim.
Swimming in a sea of ecstasy, in the pure mood of the gopis’ romance.
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
5.
kujat-kokila-hamsa-sarasa-ganakirne mayurakule
nana-ratna-nibaddha-mula-vitapa-sri-yukta-vrndavane
radha-krsnam ahar-nisam prabhajatau jivarthadau yau muda
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
Always worshipping Radha Shyam in Vraja dhama, bright abode of all beauties.
Where Peacocks, swans, cranes, and cuckoos call among the gems found round flowering trees,
Bestowing the boon of life’s greatest goal upon all souls, in great jubilance.
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
6.
sankhya-purvaka-nama-gana-natibhih kalavasani-krtau
nidrahara-viharakadi-vijitau catyanta-dinau ca yau
radha-krsna-guna-smrter madhurimanandena sammohitau
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
Spending their days chanting Krishna’s name and bowing down in a regulated way.
Ever enchanted by the loveliness and love, that Radha Krishna display.
Meek and mild with subdued senses they ever are emblems of all tolerance.
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
7.
radha-kunda-tate kalinda-tanaya-tire ca vamsivate
premonmada-vasad asesa-dasaya grastau pramattau sada
gayantau ca kada harer guna-varam bhavabhibhutau muda
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
Sometimes seen around Vamsivat and Radha Kunda and by the Yamuna’s shore.
Divine symptoms of delirious love of god manifesting more and more.
Always absorbed in the glories of Govindaji in blissful song and dance.
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
8.
he radhe vraja-devike ca lalite he nanda-suno kutah
sri-govardhana-kalpa-padapa-tale kalindi-vanye kutah
ghosantav iti sarvato vraja-pure khedair maha-vihvalau
vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau
All around sacred Vrindavan seeking their Lord, their loud shouts were heard each day.
Dear son of Nanda, Dear Radhika, Dear Lalita, where now your wondrous play?
By Goverdhan or Yamuna’s banks, where shall we see your sports of transcendence?
To Rupa, Sanatana, both Raghunathas, Gopal and Jiva, my obeisance.
Permalink
02.01.09
Posted in Bhajans at 9:53 am by Krishna Dharma
DURLABHA MANAVA JANMA
by
BHAKTIVINODA THAKUR
1.
durlabha manava-janma labhiya samsare
krsna na bhajinu — duhkha kahibo kahare?
Born in this rare human body, I did not worship you.
Now Lord I am left lamenting. Who shall I tell this to?
2.
’samsar’ ’samsar’, ko’re miche gelo kal
labha na koilo kichu, ghatilo janjal
My time passed in wordly pursuits, without the slightest gain.
My one and only profit was pure anguish and pain.
3.
kiser samsar ei chayabaji pray
ihate mamata kori’ brtha dina jay
This world has no more meaning than a magical display.
Caught up in it with no purpose, my life passes away.
4.
e deho patana ho’le ki ro’be amar?
keho sukha nahi dibe putra-paribar
When at last I drop down dead, what will I then possess?
How then will friends and family afford me happiness?
5.
gardhaber mata ami kori parisram
ka’r lagi’ eto kori, na ghucilo bhram
Why do I work just like an ass each and every day?
Despite my hard endeavour still in darkness I do stay.
6.
dina jay micha kaje, nisa nidra-base
nahi bhavi — marana nikate ache bo’se
Wasting my days in useless work, losing my nights in sleep.
Never seeing that by my side, death does his vigil keep.
7.
bhalo manda khai, heri, pari, cinta-hina
nahi bhavi, e deho chadibo kon dina
Dressing myself so carefully, eating just as I choose.
Living carefree I cannot see that soon this body I’ll lose.
8.
deho-geho-kalatradi-cinta abirata
jagiche hrdoye mor buddhi kori’ hata
In truth I am always anxious, to maintain me and mine.
Ever perplexed by pressing woes, crushing my heart and mind.
9.
hay, hay! nahi bhavi — anitya e saba
jivana bigate kotha rohibe baibhava?
Alas, alas, for my poor plight; unheeding of my death.
What in this world will still be mine after my final breath?
10.
smasane sarir mama podiya rohibe
bihanga-patanga tay bihar koribe
Then this body will lie quite still in the cremation ground
Jackals and crows, ants and worms, will soon gather around.
11.
kukkur srgal sab anandita ho’ye
mahotsava koribe amar deho lo’ye
They will then be in ecstasy, enjoying a great feast.
This body will be a festival, for every bug and beast.
12.
je deher ei gati, ta’r anugata
samsar-baibhava ar bandhu-jana jata
Thus ends my beloved body, with house and family.
And all that I proudly possess, will all but dust soon be.
13.
ataeva maya-moha chadi’ buddhiman
nitya-tattva krsna-bhakti korun sandhan
Be wise then and abandon now, your worldly illusion
Seek out at once the only truth; Krishna’s pure devotion.
Permalink
12.30.08
Posted in Bhajans at 1:43 pm by Krishna Dharma
VASANTA RASA
By Srila Narottama das Thakur
Hear it sung here by Ranchor prabhu (the second half of the recording after ‘Sri Rupa Manjari Pada’)
1.
Vrndavana ramya-sthana dibya-cintamani-dhama
ratana-mandira manohara
abrta kalindi-nire raja-hamsa keli kore
tahe sobhe kanaka-kamala
Vrindavan, resplendent abode, of transcendental touchstone,
Jewelled temples divine, enchanting the mind
Yamuna with gentle waves flows, where swans swim within shaded groves.
A lotus of gold on that water shines.
2.
tara madhye hema-pitha asta-dale bestita
asta-dale pradhana nayika
tara madhye ratnasane bosi achen dui-jane
syama-sange sundari radkhika
Golden altar within its whorl, where eight bright petals unfurl,
where stand the sakhis led by Lalita.
Sitting in the centre of them, on a throne of brilliant gems,
are the radiant Shyama and Radhika.
3.
o-rupa-labanya-rasi amiya poriche khasi
hasya-pariasa-sambhasane
narottama-dasa koy nitya-lila sukha-moy
sadai sphuruka mora mane
Their beauty, their sweetness and smiles; their talks and their teasing and wiles,
exudes showers of ecstatic nectar.
Narottama dasa does pray, that this pure loving display,
may in my heart stay seated forever.
Permalink
11.24.08
Posted in Bhajans at 7:32 am by Krishna Dharma
Radha Krishna bol bol.
By Srila Bhaktivinoda Thakur
From Gitavali (Nagara Kirtan)
(1)
‘rādhā-kṛṣṇa’ bol bol bolo re sobāi
(ei) śikṣā diyā, sab nadīyā
phirche nece’ gaura-nitāi
(haribol! Bolo krishna, bolo re sobai)
(miche) māyār bośe, jāccho bhese’,
khāccho hābuḍubu, bhāi
Radha Krishna chant now, chant the holy names
This was the preaching and the teaching
Of Gaura Nitai when they came
(Haribol! Call out Krishna, chant the holy name!)
Maya’s great waves have swept you away
Up and down again and again.
(2)
(jīv) kṛṣṇa-dās, e biśwās,
korle to’ ār duḥkho nāi
(kṛṣṇa) bolbe jabe, pulak ha’be
jhorbe āńkhi, boli tāi
Our faith strong that we belong
to Krishna, will destroy all pain.
With tearful eyes, our hairs will rise,
when calling out Lord Krishna’s name.
(3)
(’rādhā) kṛṣṇa’ bolo, sańge calo,
ei-mātra bhikhā cāi
(jāy) sakal’ bipod bhaktivinod
bole, jakhon o-nām gāi
My humble plea, with Vaishnavas be,
And chant Radha Krishna’s names.
Says Bhaktivinod, all dangers go,
When those names he does proclaim.
Permalink
11.22.08
Posted in Bhajans at 1:34 pm by Krishna Dharma
ANADI KARAMA PHALE
(The fruits of beginningless karma)
by Srila Bhaktivinoda Thakur
(From Gitavali)
1.
anadi’ karama-phale, padi’ bhavarnara jale,
taribare na dekhi upaya
ei visaya-halahale, diva-nisi hiya jvale,
mana kabhu sukha nahi paya
Worldly works without origin, cast me in a whirlpool of sin,
from which I see no means of release.
The poison of sinful desire, burns me like a blazing fire,
and still my mind finds neither joy nor peace.
2.
asa-pasa-sata-sata, klesa deya avirata,
pravrtti-urmira tahe khela
kama-krodha-adi chaya, batapade deya bhaya,
avasana hoilo asi’ bela
Countless cords of carnal longing, bind me to boundless suffering,
tossed by the waves of my voracity.
I face six fearful enemies, led by lust, anger and envy.
And all of them are quickly killing me.
3.
jnana-karma-thaga dui, more pratariya loi,
avasese phele sindhu-jale
e heno samaye, bandhu, tumi krsna krpa-sindhu,
krpa kori’ tolo more bale
Worldly learning and ambition, a pair of cheating charlatans,
have hurled me in a sea of misery.
In this condition please see me, dear Krishna, great sea of mercy.
Be kind and by your strength pray rescue me.
4.
patita-kinkare dhari’, pada-padma-dhuli kari’,
deho bhaktivinoda asraya
ami tava nitya-dasa, bhuliya mayara pasa,
baddha ho’ye achi dayamaya
At your lotus feet please place me, as your servant let me ever be.
Bhaktivinoda prays for your protection.
Forgetting you are my master, tightly tied by ropes of matter.
Save me Lord, O ocean of compassion!
Permalink
11.16.08
Posted in Bhajans at 9:27 am by Krishna Dharma
Sri Nagara Kirtana (From Gitavali by Srila Bhaktivinoda Thakur)
Song One
nadiya-godrume nityananda mahajana
patiyache nam-hatta jivera karana
In Nadiya Godruma Nityananda has begun
For all souls a marketplace of Sri Krishna sankirtana
(sraddhavan jan he, sraddhavan jan he)
prabhura ajnay, bhai, magi ei bhiksa
bolo ‘krishna,’ bhajo krishna, koro krishna-siksa
(All those of faith please hear, all those of faith please hear.)
On the order of the lord I am here beseeching
Call out Krishna, worship Krishna, follow Krishna’s teaching.
aparadha-sunya ho’ye loho krishna-nam
krishna mata, krishna pita, krishna dhana-pran
Free from all offenses call out the name of Krishna
Krishna is your life and soul, your father and your mother
krishnaera samsara koro chadi’ anacar
jive doya, krishna-nam-sarva-dharma-sar
Abandon sin and please Krishna by doing your duty
Harinama is pure dharma, and manifests the most mercy.
Song Two
gay gora madhur sware
Lord Gauranga so sweetly sings
hare krishna hare krishna krishna krishna hare hare
hare rama hare rama rama rama hare hare
grhe thako, vane thako, sada ‘hari’ bole’ dako,
sukhe duhkhe bhulo na’ko, vadane hari-nam koro re
In the forest or family, keep hold of the name of Hari
In happiness or misery remember the name constantly
maya-jale baddha ho ‘ye, acho miche kaja lo ‘ye,
ekhona cetana pe’ye, ‘radha-madhav’ nam bolo re
Tightly tied up in illusion, working in worthless exertion,
Now with your real senses reclaimed, call out Radha Madhava’s names.
jivana hoilo sesa, na bhajile hrsikesa
bhaktivinodopadesa, ekbar nam-rase mato re
Life may not last one moment more, while Madhava you do ignore
Thus Bhaktivinoda proclaims, taste once those nectarean names
Permalink
11.09.08
Posted in Bhajans at 7:16 am by Krishna Dharma
Gopinath (Part Three)
1.
gopinath, amara upaya nai
tumi krpa kori’, amare loile,
samsare uddhara pai
Gopinath, there is no other hope for me,
but that by your mercy, your servant I may be,
from birth and death forever free.
2.
gopinath, porechi mayara phere
dhana, dara, suta, ghireche amare,
kamete rekheche jere
Gopinath, I’m fallen in a worldly whirlpool.
With wealth and family, ever entangling me,
I’m under lust’s complete control.
3.
gopinath, mana je pagala mora
na mane sasana, sada acetana,
visaye ro ‘yeche ghora
Gopinath, my mind is seized with insanity.
It sees itself as free, from all authority,
absorbed in sensuality.
4.
gopinath, hara je menechi ami
aneka jatana, hoilo bifala,
ekhano bharasa tumi
Gopinath, I must at last accept defeat.
My every endeavour, has found only failure.
My only hope your lotus feet.
5.
gopinath, kemone hoibe gati
prabala indriya, bosi-bhuta mana,
na chare visaya-rati
Gopinath, how can I attain perfection?
My senses are so strong, they drag my mind along,
always to worldly attraction.
6.
gopinath, hrdoye bosiya mora
manake samiya, laho nija pane,
ghucibe vipada ghora
Gopinath, within my heart forever stay.
And thus my mind subdue, to bring me unto you,
and drive all danger far away.
7.
gopinath, anatha dekhiya more
tumi hrsikesa, hrsika damiya,
taro ‘he samsrti-ghore
Gopinath, seeing me to be so helpless.
You are the Hrisikesh, take hold of my senses.
Oh, save me from this dark abyss.
8.
gopinath, galaya legeche phasa
krpa-asi dhori’, bandhana chediya,
vinode koroho dasa
Gopinath, I’m wrapped in ropes of worldliness.
With the sword of your mercy, please quickly cut me free,
and place me in your loving service.
Permalink
11.05.08
Posted in Bhajans at 9:30 am by Krishna Dharma
Gopinath (Part Two)
By Srila Bhaktivinoda Thakur
(Hear it sung here)
1.
gopinath, ghucao samsara jwala
avidya-jatana, aro nahi sahe,
janama-marana-mala
Gopinath, please free me from the fierce inferno,
of birth and death again, the ignorance and pain,
through which I can no longer go.
2.
gopinath, ami to’ kamera dasa
visaya-basana, jagiche hrdoye,
phadiche karama phasa
Gopinath, lust has now become my master.
Forever do I find, such sin within my mind,
binding me in bonds of karma.
3.
gopinath, ami to’ kamera dasa
visaya-basana, jagiche hrdoye,
phadiche karama phasa
Gopinath, when will I wake from my slumber,
to slay this enemy, dwelling deep inside of me,
so in my heart you may appear?
4.
gopinath, ami to’ tomara jana
tomare chariya, samsara bhajinu,
bhuliya apana-dhana
Gopinath, I am your servant, that is sure,
but turning far away, toward the worldly sway,
I turned from an untold treasure.
5.
gopinath, tumi to’ sakali jano
apanara jane, dandiya ekhano,
sri-carane aeho sthano
Gopinath, you know all this undoubtedly,
and as your property, you should please punish me,
and shelter me eternally
6.
gopinath, ei ki vicara taba
bimukha dekhiya, charo nija-jane,
na koro’ karuna-laba
Gopinath, how this is just I cannot see.
For having been averse, to you it seems I’m cursed,
shunned and shorn of all your mercy.
7.
gopinath, ami to murakha ati
kise bhalo hoya, kabhu na bujhinu,
tai heno mama gati
Gopinath, I am a fool most certainly,
for never do I see, what will be best for me,
thus I remain in misery.
8.
gopinath, tumi to’ pandita-bara
mudhera mangala, tumi anvesibe,
e dase na bhavo’ para
Gopinath, wisest and most learned person.
You can thus ascertain, what is my greatest gain.
Accept me always as your own.
Permalink
« Previous entries